Описание книги: Со своим резким, ясным, смешным и одновременно трагическим тоном Артуро Перес-Реверте открывает суровое и едкое видение войны и условий жизни людей.
"Тень орла" рассказывает вымышленную историю, основанную на реальном событии: во время русской кампании 1812 года, в тяжелом бою за наполеоновские войска, батальон бывших испанских военнопленных, насильно зачисленных во французскую армию, попытался дезертировать и перейти на сторону русских.
Неправильно истолковав их передвижение, Император принимает его за героизм и приказывает отправить кавалерию им на помощь, что приведет к непредвиденным последствиям.
Этот рассказ был опубликован в газете El País в августе 1993 года, когда Артуро Перес-Реверте в качестве репортера освещал конфликт в Боснии.