Название на испанском языке: Nenúfares que brillan en aguas tristes Описание книги: Запретная любовь и незабываемое приключение в волшебном Бангладеш: от города Дакка, где сосуществуют бедность и богатство, до бурных джунглей Бенгалии, проходящих через Кладбище кораблей Читтагонга, более известным, как «Ад на Земле»,
«В стоячей воде может родиться только такой красивый цветок, как водяная лилия».
Во время празднования своего тринадцатого дня рождения Ирина, дочь галицкого магната текстильной промышленности Эрнесто Феррейры, встречает на пляже незнакомца, который преподносит ей подарок: амулет, способный исполнить любое желание. Спустя годы он обнаруживает, что этот амулет - ключ к раскрытию ревниво охраняемой старинной семейной тайны.
Ирина и Сагор, ее сводный брат, решают сопровождать Эрнесто в деловой поездке в Бангладеш. Там им поможет Фейсал, молодой бенгалец, к которому молодая девушка начинает испытывать непроходимые чувства.
Поездка познакомит ее с суровой реальностью рабочих текстильных фабрик, раскроет темные тайны ее прошлого и подвергнет ее жизнь опасности. Однако, как кувшинки, рожденные в стоячей воде, за пределами риска и бедности Бангладеш, Ирина откроет для себя страсть запретной любви в месте, полном волшебства и красоты.